Hay muchos programas para poder realizar la encriptación de ejecutables mediante contraseña, pero "Execrypt" es el más sencillo que he encontrado y que funciona a la perfección, permite tanto encriptar el ejecutable, como la desencriptación del mismo.
Desacarga externa del archivo.